• Langenscheidt
• Almanca-Fransızca sözlük
• ecole du village

Almanca-Fransızca sözlük "ecole du village"

"ecole du village" Fransızca çeviri

Şunu mu demek istediniz: dt., do., dz Ya da: Duo?

„village“: masculin

village

[vilaʒ]masculin | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Dorf

---

• Dorfneutre | Neutrum n

  village
  village

Örnekler

• village de vacances

  Feriendorfneutre | Neutrum n
  village de vacances
• village de toile

  Zeltstadtféminin | Femininum f
  village de toile

„école“: féminin

école

[ekɔl]féminin | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Schule, Schulhaus Schule

---

• Schuleféminin | Femininum f

  école
  école
• aussi | aucha. Schulhausneutre | Neutrum n

  école locaux
  école locaux
• École nationale d’administration → bkz „ENA“
  École nationale d’administration → bkz „ENA“
• école normale → bkz „normal“
  école normale → bkz „normal“

Örnekler

• école commerciale

  Handelsschuleféminin | Femininum f
  école commerciale
• école communale

  Gemeindeschuleféminin | Femininum f
  école communale
• grande école

  Elitehochschuleféminin | Femininum f
  grande école
• école maternelle

  Vorschuleféminin | Femininum f
  école maternelle
• école militaire

  Militärakademieféminin | Femininum f
  école militaire
• École nationale supérieure de chimie

  keine direkte Übersetzung Hochschule für Chemie in Paris
  École nationale supérieure de chimie
• école primaire

  Grundschuleféminin | Femininum f
  école primaire
• école d’architecture

  Bauakademieféminin | Femininum f

  Hochschuleféminin | Femininum f für Baukunst
  école d’architecture
• école d’art dramatique

  Schauspielschuleféminin | Femininum f
  école d’art dramatique
• école des arts décoratifs

  Hochschuleféminin | Femininum f für Kunstgewerbe
  école des arts décoratifs
• école de danse

  Ballettschuleféminin | Femininum f
  école de danse
• école de musique

  Musikschuleféminin | Femininum f
  école de musique
• école de secrétariat

  Sekretärinnenschuleféminin | Femininum f
  école de secrétariat
• école de ski

  Skischuleféminin | Femininum f
  école de ski
• école de voile

  Segelschuleféminin | Femininum f
  école de voile
• annéesféminin pluriel | Femininum Plural fpl d’école

  Schulzeitféminin | Femininum f
  annéesféminin pluriel | Femininum Plural fpl d’école
• fréquentationféminin | Femininum f de l’école

  Schulbesuchmasculin | Maskulinum m
  fréquentationféminin | Femininum f de l’école
• Quartiermasculin | Maskulinum m des Écoles à Paris

  Quartier latinneutre | Neutrum n
  Quartiermasculin | Maskulinum m des Écoles à Paris
• travailmasculin | Maskulinum m d’école

  Arbeitféminin | Femininum f eines Kunststudenten
  travailmasculin | Maskulinum m d’école
• aller à l’école

  in die, zur Schule gehen
  aller à l’école
• aller à la grande école familier | umgangssprachlichfam langage des enfants | kindersprachlich(er Gebrauch)enf

  in die Schule kommen, gehen
  aller à la grande école familier | umgangssprachlichfam langage des enfants | kindersprachlich(er Gebrauch)enf
• être en âge d’aller à l’école

  im schulpflichtigen Alter, schulpflichtig sein
  être en âge d’aller à l’école
• fréquenter une école

  eine Schule besuchen
  fréquenter une école
• mettre à l’école enfant

  einschulen

  in die Schule geben
  mettre à l’école enfant
• il faudrait le renvoyer à l’école par plaisanterie | humorvoll, scherzhaftplais

  er sollte sich (datif | Dativdat) sein Schulgeld wiedergeben lassen
  il faudrait le renvoyer à l’école par plaisanterie | humorvoll, scherzhaftplais
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Örnekler

• haute école ÉQUITATION

  Hohe Schule
  haute école ÉQUITATION

• Schuleféminin | Femininum f

  école (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  école (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• l’école de la vie

  die Schule des Lebens
  l’école de la vie
• être à bonne école aussi | aucha. ironique | ironischiron

  in einer guten Schule sein
  être à bonne école aussi | aucha. ironique | ironischiron
• être à dure, à rude école

  in einer harten Schule, Lehre sein
  être à dure, à rude école
• être un homme de la vieille école

  ein Kavalier der alten Schule sein
  être un homme de la vieille école
• faire école

  Schule machen
  faire école
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„du“: Personalpronomen

du

[duː]Personalpronomen | pronom personnel pers pr

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

tu, toi, te Başka örnek...

---

• tu

  du beim Verb
  du beim Verb
• toi

  du alleinstehendoder | ou od betont
  du alleinstehendoder | ou od betont
• te

  du vor voilà
  du vor voilà

Örnekler

• mit jemandem auf Du und Du stehen

  être à tu et à toi avecjemand | quelqu’un qn
  mit jemandem auf Du und Du stehen
• du hast es getan

  c’est toi qui l’as fait
  du hast es getan
• wenn ich du wäre

  si j’étais toi
  wenn ich du wäre
• da bist du ja endlich!

  te voilà, enfin!
  da bist du ja endlich!
• wie du mir, so ich dir sprichwörtlich | proverbesprichw

  je te rends la pareille
  wie du mir, so ich dir sprichwörtlich | proverbesprichw
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Örnekler

• jemandem das Du anbieten Anrede

  proposer àjemand | quelqu’un qn de le tutoyer
  jemandem das Du anbieten Anrede
• jemanden mit Du anreden

  tutoyerjemand | quelqu’un qn
  jemanden mit Du anreden
• du (zueinander) sagen

  se tutoyer
  du (zueinander) sagen

„coranique“: adjectif (qualificatif)

coranique

[kɔʀanik]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

des Korans, Koran…

---

• des Korans

  coranique
  coranique
• Koran…

  coranique
  coranique

Örnekler

• écoleféminin | Femininum f coranique

  Koranschuleféminin | Femininum f
  écoleféminin | Femininum f coranique

„du“

du

[dy]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• du → bkz „de“
  du → bkz „de“

„polytechnique“: adjectif (qualificatif)

polytechnique

adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

keine direkte Übersetzung

---

Örnekler

• Écoleféminin | Femininum f polytechnique ousubstantivement | als Substantiv gebraucht subst Polytechniqueféminin | Femininum f

  keine direkte Übersetzung (vom Armeeministerium verwaltete) technische Hochschule
  Écoleféminin | Femininum f polytechnique ousubstantivement | als Substantiv gebraucht subst Polytechniqueféminin | Femininum f

„interprétariat“: masculin

interprétariat

[ɛ̃tɛʀpʀetaʀja]masculin | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Dolmetscherwesen, Dolmetscherberuf

---

• Dolmetscherwesenneutre | Neutrum n

  interprétariat

  Dolmetscherberufmasculin | Maskulinum m

  interprétariat
  interprétariat

Örnekler

• écoleféminin | Femininum f d’interprétariat

  Dolmetscherschuleféminin | Femininum f
  écoleféminin | Femininum f d’interprétariat

„buissonnière“: adjectif (qualificatif)

buissonnière

[bɥisɔnjɛʀ]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

die Schule schwänzen

---

Örnekler

• faire l’école buissonnière

  die Schule schwänzen
  faire l’école buissonnière

„communal“: adjectif (qualificatif)

communal

[kɔmynal]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <communale; -aux [-o]>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Gemeinde…, kommunal

---

• Gemeinde…

  communal
  communal
• kommunal

  communal
  communal

Örnekler

• école communale

  (fünfklassige) Volksschule
  école communale
• budget communal

  Gemeindehaushaltmasculin | Maskulinum m
  budget communal

„équitation“: féminin

équitation

[ekitasjõ]féminin | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Reiten, Reitsport, Reitkunst

---

• Reitenneutre | Neutrum n

  équitation
  équitation
• Reitsportmasculin | Maskulinum m

  équitation
  équitation
• Reitkunstféminin | Femininum f

  équitation
  équitation

Örnekler

• écoleféminin | Femininum f d’équitation

  Reitschuleféminin | Femininum f
  écoleféminin | Femininum f d’équitation
• professeurmasculin | Maskulinum m d’équitation

  Reitlehrermasculin | Maskulinum m
  professeurmasculin | Maskulinum m d’équitation